《乞丐变王子》,又名《男版灰姑娘》,是一个现代版王子与乞丐的故事。该剧讲述一个发生在东大门市场上的爱情和成功的故事。穿梭于东大门服装市场的贫困青年吴大山(权相宇饰)偶然遇到了跟自己长得一模一样的富家子李俊锡后,他的人生发生了重大转变。电影以韩国最大的服装市场首尔东大门为舞台,讲述了在这里工作的年轻人们的生活和梦想,权相宇与允儿在该剧中饰演一对恋人。
对于孤苦无依的吴大山来说,这世上既没有值得信任的人,也没有让他害怕的事情。他所期待的就只有钱、钱、钱!高中都没有念完的他在东大门服装市场打拼,为了他的发财梦而努力。财阀三世李俊锡在法国长大,对时尚服装有着卓越的眼光,听到父亲临终消息而回到韩国的他被奶奶当作继承人强迫学习金融课程。俊锡因为遗传了母亲的心脏病必须接受心脏移植手术,为了不让家人知道,俊锡决定雇佣跟自己长得一模一样的大山作为替身,独自一人前往巴黎接受手术。梦想着成为服装设计师的徐幼珍(允儿 饰)本来在巴黎名校学习服装设计,并跟财阀三世李载民(宋昌义 饰)有过一段因缘,后来因为父亲突然病逝而回到了韩国,并在东大门市场跟吴大山成为了工作伙伴。自尊心极强…
李家的管家悄悄地从一名普通家庭中以金钱购买了一个刚刚出生的男婴,临走时,他突然听见房子内又传来一段婴儿的嘤嘤哭声。几年后。一如往常,吴大山在天还未亮的时候,就为商贩兜售服装开始忙碌。这时,他接到了一个电话……徐幼珍的父亲过逝了!她从巴黎赶回来时,已经为时已晚。同时这天,李俊熙也从国外赶回了韩国参加父亲的葬礼。当奶奶看见他吊儿郎当的迟迟赶来时,当场给了他一巴掌。随后,律师公开了父亲订下来的遗嘱。李俊熙的奶奶准备回去‘索非亚服饰’上班了,这…
李俊熙坐着吴大山的车,一起逃跑了。事后,李俊熙充满鄙视的语言,让吴大山狠狠打了他一拳,并且当场把误拿来穿在身上的衣服,全部脱了下来。李载民回忆起了当初在巴黎见到李俊熙时,李俊熙对他说得话。让他痛恨不已。李俊熙看见了吴大山胸膛前的刀巴,跟自己一模一样。吴大山瞒着大家偷偷把徐幼珍的店债转到自己名下,让阿姨知道以后,逼着他去跟徐幼珍说清楚。但当他走到店门前,回忆起当初徐幼珍父亲对自己的好时,就又折身回去了。医院打电话催住院费,徐幼珍迫切去找以…
大山穿上俊熙的衣服,按照俊熙的指示带来了可以帮他们传达意思的人,有真被带到了东大门。有真看着西装革履的大山觉得很奇怪,问他是不是来要钱的。大山装成俊熙,去完成姜会长的命令。
大山为了帮助有真筹备妈妈的住院费,决定答应俊熙的请求。俊熙决定首先要去寻找失散的母亲。…
大山看到有真为了生活奔波,十分心疼,于是亲自煮面给有真吃。有真放弃了去大山店里工作的机会,决定去应征设计师。俊熙将家里的事情全部托付给大山,独自出走。大山在俱乐部遇到了世恩,世恩误以为大山就是俊熙。…
时装秀之后模特的衣服不小心被模特撕坏,有真赶忙藏了起来。世恩带着大山走进时装秀现场,载民看到后表情僵硬。时装秀结束后,有真发现了俊熙,她让俊熙和自己去卖衣服。俊熙居然真的跟有真一起去卖衣服。大山急忙跑去大学路,有真看到突然换上衣服的大山十分惊讶。…
大山参加公司成立纪念仪式,学着俊熙的样子跟姜会长谈话,但不知不觉还是暴露出了本性。载熙告诉有真不要表现出和自己很熟的样子。大山向有真母说出实情。大山在清溪川告诉有真以后她一定要在这里开时装秀,有真表现出不自信。随后有真在瞭望台上对大山说以后一起去巴黎,大山听后露出了微笑。…
载民送幼珍回家,幼珍告诉了载民他休学的真相是因为父亲突然死亡。载民说他的父亲也去世了。幼珍和他拉关系。做了一条领带送给他。大山对幼珍和载民的关系很在意。奶奶要见俊熙,安常务又一次找到大山代替。大山第一次来到俊熙家。大山提醒幼珍不要太过于相信载民。幼珍生气了。卷毛义山无意中发现大山是孤儿院的朋友。他们冰释前嫌。新产品设计开始,世恩的作品不被看好。载民妈力挺在恩。载民发现世恩喜欢俊熙很不爽,回到公司遇见下班的幼珍,幼珍拉着载民去喷泉,弄了他…
大山向允珍表白,允珍当儿戏,大山很痛苦。在新产品讨论会上,允儿的设计通过了主打品牌,世恩很妒忌。载民向世恩表白,世恩点破他这不是爱情。载民似有觉悟。卷毛义山看见大山扮演俊熙回来,他给大山送礼,发现大山口袋里的俊熙名片。大山接到订单,大姐给他看了允珍的设计,大山误以为允珍是为她设计的,开工制作,被三亿盗走登载网上叫卖。由于允珍的模特临时不来,允珍自己穿上衣服准备展示,被爆网上已有出现,被临时撤换。安常务又来找大山假冒俊熙参加新产品展示会。…
大山看见载民要吻幼珍,忙拿下旁边一个醉汉的眼镜大叫了一声哥冲过去插在他们两人中间。载民很奇怪俊熙怎么会在这里,大山装做心脏病复发,载民忙叫幼珍打电话叫来救护车,在车上,大山想着怎么逃脱。医院里载民叫来医生,大山已无影无踪。大山回到家想到幼珍和载民亲热的样子气的直打沙袋,第二天一早,大山拿着仿冒幼珍的衣服去找他要当面销毁,幼珍不同意,拿到街上去送人。幼珍要求去大山店里当设计师。在给夜总会小姐送衣服试穿时,遇见载民,幼珍说他在巴黎喜欢过载民…
幼珍在大山和载民之间摇摆不定,载民找到了幼珍的家里,希望能帮助他。世恩去大山的店里找大山,却意外的遇到了幼珍,两个人都非常惊讶,世恩说大山就是在民的弟弟,正在此时大山也过来了,大山也被此时的情景给吓到了。世恩一把抓住大山的胳膊,表现出和大山一副很亲密的样子,大山连忙挣脱,然后大山一把捂住了世恩的嘴,不让她再继续说下去,接着便托走了世恩。安常务找大山去见俊熙,俊熙生病垂危。俊熙给大山看照片,大山说像他梦中的妈妈样子。俊熙说,这是我们的妈妈…
幼珍无法相信大山是载民的弟弟李俊熙的事实,载民告诉大山自己真心想和幼珍交往,让他不要拿幼珍开玩笑。大山对自己欺骗幼珍表示歉意,让她把自己当成李俊熙来重新开始。姜会长让大山负责高尔夫球服饰的设计,大山向世恩求助。幼珍看到大山和世恩亲密地在一起后大吃一惊。幼珍在姜会长的提议下决定参加新人设计师大赛。…
决定当俊熙的大山开始学习企业管理,姜会长欣慰的看着大山。幼珍和大山在公司里相遇,正当幼珍犹豫的时候,大山已经远去,幼珍见状感到失落。大山和世恩来到卖场,看到幼珍和载民也在那里,大山的眼中露出痛苦。姜会长让大山准备东大门商铺的策划案,大山给各商户派发问卷调查。载民让申理事去调查叫吴大山的人…
大山被怀疑后由于胸前的伤疤姜会长斥责了载民,并且在管家的帮助下关于“大山”这个名字给予了会长合理的解释,会长对孙子的变化感到很满意决定撮合他和世恩。另一方面载民的母亲决定联合载民舅舅多买股份要把公司占为己有,被斥责的载民仍然不死心找到义山要求调查大山胸前的伤疤,大山策划的服装设计比赛赢得了大家的支持,大山和载民希望幼珍去参加。载民母亲巧遇幼珍,在谈话中得知幼珍的家世后遂极力反对载民与其交往并从世恩处挑拨。设计比赛报名如火如荼的进行,幼珍…
被载民怀疑的大山感到不安,于是决定放弃原来的一切得到索非亚并告知管家用“吴大山”的名字办理死亡宣告。幼珍母亲希望幼珍不再与大山和载民交往却使幼珍更加坚定了要挽回大山的信念。载民找到管家谈话,告诉他如果俊熙出事情要管家全权负责。世恩和幼珍谈话,幼珍承认自己喜欢大山。世恩告诉幼珍自己要与大山订婚并要求幼珍不再与大山见面。姜会长告诉大山要他和世恩订婚的消息,为了得到公司,大山答应,姜会长决定比赛结束为2人订婚。幼珍告诉载民自己无法接受他的爱,…
义山带世恩来到大山的住处正好碰见准备外出的大山,世恩斥责大山欺骗自己后伤心离去。义山告诉大山是自己向载民提供了线索,大山表示原谅,义山也告诉大山他的店铺已被别人占有。安常务希望载民带回大山来好让目前昏迷的姜会长在苏醒后得到一点安慰被拒绝。大山以孙子的身份来看望会长被载民斥责告知不要再出现。幼珍安慰世恩并表示自己不愿相信大山是为了金钱做替身。载民和申理事商量决定择期正式担任会长一职。载民要求申理事调查持3%股份的郑宥熙从不露面的事情。大山…
世恩威胁大山要大山为了幼珍的比赛作出是否接受她的决定后联系她。为了不影响幼珍的心情大山希望幼珍不要担心并相信自己。世恩的老师由于布料的事情感到不安。世恩告诉载民自己买入了幼珍所有的原料因此幼珍可能无法成功,载民告诫世恩不要留恋大山,世恩表示要把大山变成和自己相配的人并告诉载民自己告诉他的目的无非也是为了帮助他得到幼珍。大山通过各种关系为幼珍询问布料原单未果。女布商告诉幼珍收走原单的人,幼珍发现与师父的商店有关非常吃惊。无奈的大山找到世恩…